Tagesspiegel: трубы «Северного Потока», вероятно, уничтожены навсегда — федеральная полиция усиливает охрану моря

По утверждениям немецкого издания Tagesspiegel, рассматриваются версии признаков целенаправленных атак на трубопроводы. Одна из версий: взрывчатку заложили водолазы. Перевод статьи на русский язык.

Службы безопасности Германии предполагают, что три трубы балтийского газопровода «Северный поток-1» и «Северный поток-2» навсегда окажутся непригодными для использования после якобы имевших место актов саботажа. Если их не отремонтировать быстро, в трубопровод попадет много соленой воды, которая вызовет коррозию, сообщили Tagesspiegel в правительственных кругах.

Тем временем, кризисная группа Федерального министерства иностранных дел также взялась за инцидент, а несколько федеральных министерств и Канцелярия обсуждают последствия.

В качестве первого шага усиливается контроль над суверенными водами Германии со стороны федеральной полиции, при этом их корабли более внимательно следят за соответствующими маршрутами критически важной инфраструктуры. Кроме того, федеральные земли должны усилить защиту прибрежных районов Северного и Балтийского морей. Защита строящихся в настоящее время терминалов сжиженного газа, а также подводных и телекоммуникационных кабелей также вызывает беспокойство.

Как и Комиссия ЕС, немецкие органы безопасности и секретная служба внешней разведки BND подозревают акт саботажа.

Предположительно это были точечные взрывы - ведет ли след в Россию?

Из-за сложности атаки эксперты и правительственные круги считают, что ее могло осуществить только государство. Спекуляции указывают в сторону России, но мотив не ясен.

Украина обвиняет Россию в преднамеренной диверсии на газопроводах с целью усугубить энергетический кризис в Европе и спровоцировать предзимнюю панику. Российское правительство отвергает это. «Вполне предсказуемо глупо и абсурдно делать такие предположения», — заявил пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков. Он призывает Россию принять участие в выяснении инцидентов. Однако в то же время российская государственная компания «Газпром» теперь угрожает прекратить поставки газа через территорию Украины. - что, в свою очередь, еще больше ограничит поставки в Европу.

С немецкой стороны Федеральная служба разведки (BND) также занимается расследованием, оценивая спутниковые снимки возможных движений кораблей в преддверии взрывов.

Утечки в трубопроводах Nord Stream на Борнхольме

Одна из версий состоит в том, что водолазы могли заложить взрывчатку в две трубы «Северного потока-1» и одну из двух труб «Северного потока-2», которая еще не введена в эксплуатацию. Согласно информации Tagesspiegel, точечные взрывы указывают на то, что утечки огромны, и скорость падения давления соответственно высока.

Также существует значительное расстояние между тремя местами, где произошли утечки. Из-за размера утечек в трубы может попасть чрезвычайно большое количество соленой воды.

Только газопровод Nord Stream 2 может поставлять газ

Хотя в последнее время газ по «Северному потоку-1» прекратился, а «Северный поток-2» не был введен в эксплуатацию, этот случай поднимает новые вопросы об энергетической безопасности в Германии и Европе. После предполагаемых атак цены на природный газ снова выросли.

Одним из бенефициаров высоких цен является Россия; в то же время Россия понесла миллиардный ущерб от поврежденных трубопроводов. Из четырех труб только одна нитка Nord Stream 2 осталась неповрежденной и находится в рабочем состоянии. Теоретически Россия могла бы предложить транспортировать газ по ней, от чего федеральное правительство, скорее всего, откажется.

Германия сейчас пытается дополнительно проанализировать ситуацию с датскими и шведскими властями, но провести соответствующие поиски на глубине от 70 до 80 метров очень сложно. Территориальные воды Германии контролируются из объединенного ситуационного центра на море федеральной полицией и береговой охраной федеральных земель из Куксхафена. Датская сторона заявила в среду, что расследование в море может состояться только через неделю-две. Также из соображений безопасности.

Хабек предупреждает о дальнейших атаках на критическую инфраструктуру

Министр экономики Роберт Хабек тем временем признает опасность дальнейших актов саботажа.

«Конечно, критическая инфраструктура является потенциальной целью», — сказал вице-канцлер.

Это уже случалось в прошлом, например, при программной атаке на ветряную электростанцию. На это уже отреагировали, сказал Хабек: «Органы безопасности, соответствующие службы, Правительство, а также операторы вносят свой вклад в защиту критической инфраструктуры и обеспечение энергоснабжения в Германии».

По словам министра экономики, такая ситуация с безопасностью сложилась в результате конфликта на Украине. «Но Германия — это страна, которая знает, как защитить себя, а Европа — это континент, который может защитить свою энергетическую инфраструктуру».

Прежде всего, Норвегия, которая в настоящее время является одним из важнейших поставщиков газа в Европу, значительно усилила защиту своей трубопроводной системы, трубопроводы отмечены на всех морских картах, но из-за их длины их трудно защитить.

ЕС грозит жесткой реакцией - но против кого?

Евросоюз также считает саботаж вероятной причиной утечек в газопроводах «Северный поток — 1» и «Северный поток — 2» и пригрозил принять контрмеры.

«Вся доступная информация указывает на то, что эти утечки являются результатом преднамеренного действия», — заявил в среду глава внешнеполитического ведомства ЕС Жозеп Боррель от имени 27 государств-членов. Любое преднамеренное нарушение энергетической инфраструктуры Европы «будет встречено энергичным и коллективным ответом».

Председатель Еврокомиссии Урсула фон дер Ляйен выступила во вторник после разговора с премьер-министром Дании Метте Фредериксен об «акте саботажа». Сейчас крайне важно расследовать инциденты, чтобы получить «полную ясность» о том, что произошло, и подоплеке, написала фон дер Ляйен в Twitter.

Фон дер Ляйен предупреждает о «самой сильной реакции»

«Любое преднамеренное нарушение активной европейской энергетической инфраструктуры неприемлемо и приведет к самым решительным ответным мерам», — предупредил председатель Еврокомиссии. Фредериксен также заявил, что датское правительство совершает «преднамеренные действия».

«Наше воображение больше не дает нам сценария, кроме как целенаправленной атаки, — сказал в понедельник Tagesspiegel представитель, знакомый с ходом расследования в федеральном правительстве. —Все говорит против совпадения».

Сейсмографы зафиксировали два толчка, но никаких признаков землетрясений не было

В понедельник сейсмологи зафиксировали вибрации возле обнаруженных в Балтийском море течей. Сейсмограф на датском острове Борнхольм зарегистрировал толчки дважды — один раз в 2 часа ночи по местному времени и еще раз в 19 часов, сообщил во вторник немецкий исследовательский центр GFZ.

В GFZ отказались прокомментировать, были ли отклонения  показаний измерительного прибора вызваны взрывами, свидетельствующими о диверсиях на газовых трубах. Данных о землетрясениях нет. Бьорн Лунд из Шведского сейсмологического центра Упсальского университета сказал телекомпании SVT: «Нет никаких сомнений в том, что это были взрывы».

Позже министр климата и энергетики Дании Дэн Йоргенсен подтвердил заявления ученых. Газопроводы находятся глубоко в воде и сделаны из стали и бетона. Размер утечек указывает на то, что это не может быть авария, например, с корабельным якорем.

В понедельник было зафиксировано резкое падение давления на двух балтийских трубопроводах, по которым газ из России должен транспортироваться в Западную Европу.

ВМС Дании опубликовали изображения, на которых видно крупномасштабное образование пузырей на поверхности моря. После изменений показаний на измерительных приборах появился шум, сообщил представитель GFZ.

Сообщается, что ЦРУ предупреждало федеральное правительство

Многие вопросы теперь также будут адресованы федеральному правительству. Выясняется, чтосекретная служба США ЦРУ несколько недель назад предупредила их о возможных нападениях на газопроводы.

Такая наводка от службы внешней разведки США поступила в Берлин летом, сообщила во вторник «Шпигель» со ссылкой на «представителей, знакомых с этим вопросом». В правительственных кругах газете Tagesspiegel сказали, что показания не очень ясны.

После падения давления в газопроводе «Северный поток-1» Федеральное сетевое агентство заявило, что никаких угроз надежности поставок не ожидается. Уровень газа в хранилищах продолжает расти. По данным властей, в настоящее время они составляют около 91 процента.

В связи с инцидентами власти попросили государственную компанию «Energinet» проявлять особую бдительность в отношении безопасности своих объектов. Обрывы газопроводов случаются крайне редко, поэтому есть основания поднять так называемый уровень готовности в газовом и электроэнергетическом секторах до второго по степени «оранжевого» уровня, пишет энергетическое агентство.

Кремль заявляет, что «крайне обеспокоен»

Сама Россия не исключает, что утечки являются актом саботажа. «Сейчас нельзя исключать ни одного варианта», — заявил во вторник пресс-секретарь Кремля Дмитрий Песков.

Кремль крайне обеспокоен падением давления в балтийских газопроводах «Северный поток — 1» и «Северный поток — 2»: это абсолютно беспрецедентная ситуация, которую необходимо срочно прояснить», — сказал Песков.

Польша и Украина настаивают на российской диверсии

Во вторник Польша вновь заявила, что усматривает в событии российскую провокацию. «Мы находимся в ситуации высокой международной напряженности, —заявил заместитель министра иностранных дел Марцин Пжидач. —К сожалению, наш восточный сосед постоянно проводит агрессивную политику. Нельзя исключать провокации даже на тех участках, которые находятся в Западной Европе».

Как и ожидалось, Украина выразилась еще провокационнее: «Масштабная «утечка газа» по «Северному потоку-1» — не что иное, как спланированный Россией теракт и акт агрессии в отношении ЕС», — написал в Twitter советник президента Украины Михаил Подоляк.

Российская газовая монополия «Газпром» прекратила поставки по «Северному потоку-1» в конце августа, что привело к резкому скачку цен на газ в Европе. Причиной стала невозможность проведения срочных ремонтных работ из-за санкций против России.

Западные поставщики оборудования и федеральное правительство не согласны с этой информацией.  В берлинских силовых кругах считают, что нельзя исключать, что предполагаемое нападение могло планироваться еще до остановки доставки, потому что сроки подготовки таких спецопераций могли быть большими.

Источник: Tagesspiegel